/* Isolated recommendation view: it never participates in collection layout or state. */
.hell-portal-nav {
  position: relative;
  margin-top: 7px;
  border-color: rgba(255, 77, 105, 0.34) !important;
  background: linear-gradient(105deg, rgba(89, 14, 39, 0.62), rgba(34, 11, 30, 0.72)) !important;
  color: #ffc0c9 !important;
  overflow: hidden;
}

.hell-portal-nav::after {
  content: "SECRET";
  margin-left: auto;
  padding: 2px 5px;
  border: 1px solid rgba(255, 102, 126, 0.38);
  border-radius: 999px;
  color: #ff8ca0;
  font-size: 6px;
  font-weight: 900;
  letter-spacing: 0.12em;
}

.hell-portal-nav .ico {
  color: #ff637d !important;
  background: rgba(95, 11, 35, 0.72) !important;
}

.hell-portal-nav .ico svg {
  fill: none;
  stroke: currentColor;
  stroke-width: 1.55;
}

.hell-portal-nav.active,
.hell-portal-nav:hover {
  border-color: rgba(255, 98, 125, 0.72) !important;
  background: linear-gradient(105deg, rgba(132, 18, 54, 0.84), rgba(58, 12, 43, 0.9)) !important;
  box-shadow: 0 0 24px rgba(255, 39, 86, 0.13) !important;
}

.app.hell-portal-active {
  grid-template-columns: 214px minmax(0, 1fr) !important;
}

.app.hell-portal-active .right-rail,
.app.hell-portal-active .main > :not(#hell-portal) {
  display: none !important;
}

.hell-portal[hidden] {
  display: none !important;
}

.hell-portal {
  --hell-red: #ff4968;
  --hell-hot: #ff785f;
  --hell-violet: #bd6cff;
  --hell-ink: #08070c;
  position: relative;
  isolation: isolate;
  min-height: calc(100vh - 20px);
  min-height: calc(100dvh - 20px);
  padding: 0 !important;
  border: 1px solid rgba(255, 91, 118, 0.22) !important;
  background:
    radial-gradient(circle at 82% 3%, rgba(180, 45, 114, 0.2), transparent 32%),
    radial-gradient(circle at 11% 42%, rgba(117, 30, 54, 0.18), transparent 34%),
    linear-gradient(145deg, #0a080e 0%, #0c0810 46%, #08070c 100%) !important;
  box-shadow: inset 0 0 80px rgba(67, 6, 28, 0.32), 0 22px 70px rgba(0, 0, 0, 0.42) !important;
  overflow: hidden;
}

.hell-portal::before,
.hell-portal::after {
  position: absolute;
  z-index: -1;
  content: "";
  pointer-events: none;
}

.hell-portal::before {
  inset: 0;
  opacity: 0.28;
  background-image:
    linear-gradient(rgba(255, 255, 255, 0.018) 1px, transparent 1px),
    linear-gradient(90deg, rgba(255, 255, 255, 0.014) 1px, transparent 1px);
  background-size: 34px 34px;
  mask-image: linear-gradient(to bottom, #000, transparent 75%);
}

.hell-portal::after {
  top: -280px;
  right: -190px;
  width: 620px;
  height: 620px;
  border: 1px solid rgba(255, 88, 115, 0.13);
  border-radius: 50%;
  box-shadow: 0 0 0 42px rgba(255, 66, 98, 0.018), 0 0 0 83px rgba(184, 92, 255, 0.015);
}

.hell-portal-hero {
  position: relative;
  display: grid;
  grid-template-columns: 120px minmax(0, 1fr) auto;
  gap: 24px;
  align-items: center;
  min-height: 250px;
  padding: 34px 38px 30px;
  border-bottom: 1px solid rgba(255, 94, 120, 0.16);
  background:
    linear-gradient(90deg, rgba(45, 7, 21, 0.62), transparent 55%),
    linear-gradient(180deg, rgba(255, 255, 255, 0.02), transparent);
}

.hell-portal-seal {
  position: relative;
  display: grid;
  width: 108px;
  height: 108px;
  place-items: center;
  border: 1px solid rgba(255, 92, 119, 0.66);
  border-radius: 50%;
  color: #ff8093;
  background: radial-gradient(circle, rgba(107, 12, 42, 0.68), rgba(20, 8, 16, 0.92) 68%);
  box-shadow: inset 0 0 30px rgba(255, 48, 88, 0.24), 0 0 44px rgba(255, 44, 85, 0.14);
}

.hell-portal-seal::before,
.hell-portal-seal::after {
  position: absolute;
  content: "";
  border-radius: 50%;
}

.hell-portal-seal::before {
  inset: 10px;
  border: 1px dashed rgba(255, 122, 142, 0.52);
}

.hell-portal-seal::after {
  inset: 25px;
  border: 1px solid rgba(186, 107, 255, 0.44);
}

.hell-portal-seal span {
  z-index: 1;
  font: 900 24px/1 ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, monospace;
  letter-spacing: -0.08em;
}

.hell-portal-intro .eyebrow {
  color: #ff8b9d !important;
  letter-spacing: 0.18em;
}

.hell-portal-intro h2 {
  margin: 8px 0 7px;
  color: #fff2f4;
  font-size: clamp(38px, 5vw, 72px);
  line-height: 0.96;
  letter-spacing: -0.055em;
  text-shadow: 0 0 34px rgba(255, 62, 98, 0.22);
}

.hell-portal-intro > p {
  max-width: 820px;
  margin: 0;
  color: #bdaeb8;
  font-size: 14px;
  line-height: 1.62;
}

.hell-portal-oath {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 10px;
  margin-top: 16px;
  padding: 7px 10px;
  border: 1px solid rgba(100, 238, 166, 0.18);
  border-radius: 9px;
  color: #96a59d;
  background: rgba(18, 47, 36, 0.34);
  font-size: 10px;
}

.hell-portal-oath span {
  padding: 3px 6px;
  border-radius: 5px;
  color: #70eaaa;
  background: rgba(48, 181, 111, 0.13);
  font-weight: 900;
  letter-spacing: 0.08em;
  text-transform: uppercase;
}

.hell-portal-oath b {
  color: #c7d5cd;
  font-weight: 700;
}

.hell-portal-back {
  align-self: start;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 10px;
  padding: 9px 9px 9px 13px;
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.12);
  border-radius: 12px;
  color: #c9bdc7;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.035);
  font-size: 11px;
  font-weight: 800;
  cursor: pointer;
}

.hell-portal-back span {
  display: grid;
  width: 25px;
  height: 25px;
  place-items: center;
  border-radius: 8px;
  color: #ff8094;
  background: rgba(255, 77, 108, 0.1);
  font-size: 17px;
}

.hell-portal-back:hover {
  border-color: rgba(255, 104, 129, 0.38);
  color: #fff;
}

.hell-portal-stats {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr));
  margin: 0 38px;
  border-right: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.07);
  border-bottom: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.07);
  border-left: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.07);
  border-radius: 0 0 15px 15px;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.018);
}

.hell-portal-stats div {
  min-width: 0;
  padding: 14px 18px;
  border-right: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.06);
}

.hell-portal-stats div:last-child {
  border-right: 0;
}

.hell-portal-stats b {
  display: block;
  color: #ffe7eb;
  font: 850 21px/1 ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, monospace;
}

.hell-portal-stats span {
  display: block;
  margin-top: 4px;
  color: #8d7f89;
  font-size: 8px;
  font-weight: 800;
  letter-spacing: 0.09em;
  text-transform: uppercase;
}

.hell-portal-controls {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(220px, 360px) minmax(0, 1fr);
  gap: 14px;
  align-items: center;
  padding: 24px 38px 12px;
}

.hell-portal-search {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 9px;
  min-height: 42px;
  padding: 0 13px;
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.1);
  border-radius: 12px;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.025);
}

.hell-portal-search span {
  color: #ff7389;
  font-size: 22px;
}

.hell-portal-search input {
  width: 100%;
  border: 0;
  outline: 0;
  color: #f7edf1;
  background: transparent;
  font: inherit;
  font-size: 12px;
}

.hell-portal-search input::placeholder {
  color: #716771;
}

.hell-portal-filters {
  display: flex;
  gap: 6px;
  justify-content: flex-end;
  overflow-x: auto;
  scrollbar-width: none;
}

.hell-portal-filters::-webkit-scrollbar {
  display: none;
}

.hell-portal-filters button {
  flex: 0 0 auto;
  min-height: 35px;
  padding: 7px 11px;
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.08);
  border-radius: 999px;
  color: #8f838e;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.018);
  font-size: 9px;
  font-weight: 800;
  cursor: pointer;
}

.hell-portal-filters button:hover,
.hell-portal-filters button.active {
  border-color: rgba(255, 91, 119, 0.44);
  color: #ffdce2;
  background: rgba(135, 17, 50, 0.38);
}

.hell-portal-section-head {
  display: flex;
  align-items: end;
  justify-content: space-between;
  gap: 20px;
  padding: 18px 38px 14px;
}

.hell-portal-section-head .eyebrow {
  color: #a96977 !important;
}

.hell-portal-section-head h3 {
  margin: 5px 0 0;
  color: #f4e7eb;
  font-size: 22px;
}

.hell-portal-section-head > p {
  margin: 0;
  color: #766b74;
  font: 700 9px/1 ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, monospace;
  letter-spacing: 0.08em;
  text-transform: uppercase;
}

.hell-portal-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr));
  gap: 13px;
  padding: 0 38px 34px;
}

.hell-book-card {
  position: relative;
  display: grid;
  grid-template-rows: auto 1fr auto;
  min-width: 0;
  padding: 0;
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.075);
  border-radius: 17px;
  color: inherit;
  background: linear-gradient(160deg, rgba(255, 255, 255, 0.038), rgba(255, 255, 255, 0.012));
  box-shadow: 0 13px 30px rgba(0, 0, 0, 0.24);
  overflow: hidden;
  text-align: left;
  cursor: pointer;
  transition: transform 180ms ease, border-color 180ms ease, box-shadow 180ms ease;
}

.hell-book-card:hover,
.hell-book-card:focus-visible {
  z-index: 2;
  border-color: rgba(255, 91, 118, 0.36);
  box-shadow: 0 20px 42px rgba(0, 0, 0, 0.44), 0 0 28px rgba(207, 39, 84, 0.08);
  transform: translateY(-4px);
  outline: 0;
}

.hell-book-card[data-status="archive"] {
  border-color: rgba(71, 222, 139, 0.18);
}

.hell-book-card[data-status="skip"] {
  opacity: 0.72;
  filter: saturate(0.55);
}

.hell-book-cover {
  position: relative;
  display: grid;
  aspect-ratio: 0.72;
  min-height: 0;
  place-items: center;
  background:
    radial-gradient(circle at 58% 30%, rgba(208, 88, 255, 0.2), transparent 30%),
    repeating-radial-gradient(circle at center, rgba(255, 91, 118, 0.14) 0 1px, transparent 1px 14px),
    linear-gradient(150deg, #27101b, #0b0910 62%, #160912);
  overflow: hidden;
}

.hell-book-cover::after {
  position: absolute;
  inset: 0;
  content: "";
  background: linear-gradient(180deg, transparent 58%, rgba(5, 3, 8, 0.78));
  pointer-events: none;
}

.hell-book-cover img {
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
}

.hell-cover-sigil {
  align-self: stretch;
  display: flex;
  width: 100%;
  padding: 46px 20px 20px;
  flex-direction: column;
  justify-content: flex-end;
  color: rgba(255, 224, 231, 0.92);
  background:
    linear-gradient(180deg, transparent 5%, rgba(29, 6, 17, 0.28) 38%, rgba(11, 5, 9, 0.94) 100%),
    repeating-radial-gradient(circle at 50% 20%, rgba(255, 91, 118, 0.13) 0 1px, transparent 1px 18px);
  text-align: left;
  text-shadow: 0 0 22px rgba(255, 42, 88, 0.22);
}

.hell-cover-sigil small,
.hell-cover-sigil em {
  display: block;
  color: #bb8b9d;
  font-size: 8px;
  font-style: normal;
  font-weight: 800;
  letter-spacing: 0.08em;
  line-height: 1.35;
  text-transform: uppercase;
}

.hell-cover-sigil b {
  display: block;
  margin: 8px 0 12px;
  color: #ffe6ec;
  font: 900 clamp(17px, 2vw, 27px)/0.98 Georgia, serif;
  letter-spacing: -0.035em;
}

.hell-cover-sigil em {
  color: #ff7890;
  font-size: 7px;
}

.hell-tier,
.hell-status {
  position: absolute;
  z-index: 2;
  top: 10px;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  min-height: 24px;
  border-radius: 8px;
  font-style: normal;
  font-weight: 900;
}

.hell-tier {
  left: 10px;
  min-width: 27px;
  padding: 0 7px;
  border: 1px solid rgba(255, 199, 98, 0.45);
  color: #ffdb8b;
  background: rgba(34, 23, 8, 0.88);
  font-size: 11px;
}

.hell-status {
  right: 10px;
  padding: 0 8px;
  border: 1px solid rgba(255, 93, 119, 0.44);
  color: #ffbdc8;
  background: rgba(55, 8, 23, 0.9);
  font-size: 7px;
  letter-spacing: 0.06em;
  text-transform: uppercase;
}

.hell-status.monitor {
  border-color: rgba(192, 113, 255, 0.42);
  color: #dfb4ff;
  background: rgba(39, 12, 55, 0.9);
}

.hell-status.archive {
  border-color: rgba(84, 226, 150, 0.42);
  color: #9ff0c3;
  background: rgba(8, 48, 29, 0.9);
}

.hell-status.skip {
  border-color: rgba(180, 180, 188, 0.28);
  color: #b3adb3;
  background: rgba(24, 22, 25, 0.9);
}

.hell-book-copy {
  display: block;
  min-width: 0;
  padding: 14px 14px 10px;
}

.hell-book-copy small,
.hell-book-copy b,
.hell-book-copy em,
.hell-book-copy > span {
  display: block;
}

.hell-book-copy small {
  min-height: 22px;
  color: #ff8195;
  font-size: 8px;
  font-weight: 800;
  line-height: 1.35;
  letter-spacing: 0.035em;
  text-transform: uppercase;
}

.hell-book-copy b {
  margin-top: 5px;
  color: #f7edf0;
  font-size: 15px;
  line-height: 1.16;
  letter-spacing: -0.02em;
}

.hell-book-copy em {
  margin-top: 6px;
  color: #9c8d98;
  font-size: 9px;
  font-style: normal;
  line-height: 1.35;
}

.hell-book-copy > span {
  display: -webkit-box;
  margin-top: 10px;
  color: #746a73;
  font-size: 9px;
  line-height: 1.48;
  overflow: hidden;
  -webkit-box-orient: vertical;
  -webkit-line-clamp: 3;
}

.hell-book-more {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  margin: 0 14px;
  padding: 10px 0 13px;
  border-top: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.06);
  color: #a99ba5;
  font-size: 8px;
  font-weight: 900;
  letter-spacing: 0.08em;
  text-transform: uppercase;
}

.hell-book-more i {
  color: #ff6e85;
  font-size: 13px;
  font-style: normal;
}

.hell-portal-empty {
  margin: 0 38px 34px;
  padding: 45px 20px;
  border: 1px dashed rgba(255, 113, 136, 0.24);
  border-radius: 17px;
  color: #b9aab4;
  text-align: center;
}

.hell-portal-empty b,
.hell-portal-empty span {
  display: block;
}

.hell-portal-empty span {
  margin-top: 6px;
  color: #776b74;
  font-size: 10px;
}

.hell-portal-footnote {
  display: flex;
  gap: 12px;
  align-items: flex-start;
  margin: 0 38px 38px;
  padding: 15px 17px;
  border: 1px solid rgba(255, 121, 80, 0.16);
  border-radius: 13px;
  background: rgba(80, 33, 17, 0.16);
}

.hell-portal-footnote > span {
  color: #ff9a6b;
}

.hell-portal-footnote p {
  margin: 0;
  color: #887b80;
  font-size: 10px;
  line-height: 1.55;
}

.hell-portal-footnote b {
  color: #cbbac0;
}

body.hell-portal-modal-open {
  overflow: hidden;
}

.hell-portal-modal {
  position: fixed;
  z-index: 10000;
  inset: 0;
  display: none;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  padding: 24px;
  background: rgba(3, 2, 5, 0.84);
  backdrop-filter: blur(14px);
}

.hell-portal-modal.open {
  display: flex;
}

.hell-portal-modal-card {
  position: relative;
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(230px, 330px) minmax(0, 1fr);
  width: min(960px, 100%);
  max-height: min(820px, calc(100vh - 48px));
  max-height: min(820px, calc(100dvh - 48px));
  border: 1px solid rgba(255, 91, 119, 0.32);
  border-radius: 22px;
  background: linear-gradient(145deg, #120b12, #08070b);
  box-shadow: 0 40px 100px rgba(0, 0, 0, 0.72), 0 0 60px rgba(184, 27, 70, 0.13);
  overflow: hidden;
}

.hell-modal-close {
  position: absolute;
  z-index: 4;
  top: 13px;
  right: 13px;
  display: grid;
  width: 38px;
  height: 38px;
  place-items: center;
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.12);
  border-radius: 12px;
  color: #ff93a4;
  background: rgba(12, 7, 11, 0.86);
  font-size: 23px;
  cursor: pointer;
}

.hell-modal-cover {
  display: grid;
  min-height: 520px;
  place-items: center;
  background:
    radial-gradient(circle at center, rgba(191, 70, 255, 0.2), transparent 42%),
    repeating-radial-gradient(circle at center, rgba(255, 91, 118, 0.12) 0 1px, transparent 1px 18px),
    #180b13;
  overflow: hidden;
}

.hell-modal-cover img {
  width: 100%;
  height: 100%;
  padding: 24px;
  object-fit: contain;
}

.hell-modal-cover .hell-cover-sigil {
  padding: 62px 48px 48px;
}

.hell-modal-cover .hell-cover-sigil small,
.hell-modal-cover .hell-cover-sigil em {
  font-size: 11px;
}

.hell-modal-cover .hell-cover-sigil b {
  font-size: clamp(36px, 5vw, 64px);
}

.hell-modal-copy {
  min-width: 0;
  padding: 42px 48px 40px;
  overflow-y: auto;
}

.hell-modal-kicker {
  display: flex;
  gap: 7px;
  min-height: 26px;
  margin-bottom: 24px;
}

.hell-modal-kicker .hell-tier,
.hell-modal-kicker .hell-status {
  position: static;
}

.hell-modal-copy .eyebrow {
  max-width: calc(100% - 40px);
  color: #ff8698 !important;
}

.hell-modal-copy h3 {
  margin: 8px 0 7px;
  color: #fff1f4;
  font-size: clamp(28px, 4vw, 52px);
  line-height: 0.98;
  letter-spacing: -0.045em;
}

.hell-modal-edition {
  margin: 0;
  color: #9b8c97;
  font-size: 12px;
  line-height: 1.5;
}

.hell-modal-tags {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 6px;
  margin: 18px 0 23px;
}

.hell-modal-tags span {
  padding: 5px 8px;
  border: 1px solid rgba(203, 114, 255, 0.2);
  border-radius: 999px;
  color: #c9a5dc;
  background: rgba(110, 36, 147, 0.14);
  font-size: 8px;
  font-weight: 800;
  text-transform: uppercase;
}

.hell-modal-copy dl {
  display: grid;
  gap: 10px;
  margin: 0;
}

.hell-modal-copy dl > div {
  padding: 12px 14px;
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.07);
  border-radius: 12px;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.02);
}

.hell-modal-copy dt {
  margin-bottom: 5px;
  color: #ff7c91;
  font-size: 8px;
  font-weight: 900;
  letter-spacing: 0.09em;
  text-transform: uppercase;
}

.hell-modal-copy dd {
  margin: 0;
  color: #b9abb4;
  font-size: 11px;
  line-height: 1.58;
}

.hell-modal-copy .hell-modal-comparison {
  border-color: rgba(255, 192, 95, 0.2);
  background: rgba(112, 66, 18, 0.12);
}

.hell-modal-copy .hell-modal-comparison dt {
  color: #ffc97d;
}

.hell-modal-links {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 8px;
  margin-top: 17px;
}

.hell-modal-source {
  display: inline-flex;
  padding: 10px 13px;
  border: 1px solid rgba(255, 100, 126, 0.28);
  border-radius: 10px;
  color: #ff9dac;
  background: rgba(111, 13, 39, 0.26);
  font-size: 9px;
  font-weight: 900;
  text-decoration: none;
  text-transform: uppercase;
}

.hell-modal-source:hover {
  border-color: rgba(255, 122, 143, 0.5);
  color: #fff;
}

.hell-modal-source.search {
  border-color: rgba(203, 114, 255, 0.26);
  color: #d9adf3;
  background: rgba(88, 29, 118, 0.2);
}

.hell-modal-source.avito {
  border-color: rgba(78, 170, 255, 0.26);
  color: #9fd5ff;
  background: rgba(19, 75, 126, 0.2);
}

@media (max-width: 1500px) {
  .app.hell-portal-active {
    grid-template-columns: 198px minmax(0, 1fr) !important;
  }

  .hell-portal-grid {
    grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
  }
}

@media (max-width: 1180px) {
  .app.hell-portal-active {
    grid-template-columns: 190px minmax(0, 1fr) !important;
  }

  .hell-portal-hero {
    grid-template-columns: 92px minmax(0, 1fr);
  }

  .hell-portal-seal {
    width: 84px;
    height: 84px;
  }

  .hell-portal-back {
    position: absolute;
    top: 18px;
    right: 18px;
  }

  .hell-portal-intro {
    padding-top: 28px;
  }

  .hell-portal-controls {
    grid-template-columns: 1fr;
  }

  .hell-portal-filters {
    justify-content: flex-start;
  }
}

@media (max-width: 820px) {
  .app.hell-portal-active {
    display: block !important;
  }

  .hell-portal {
    min-height: auto;
  }

  .hell-portal-hero {
    grid-template-columns: 62px minmax(0, 1fr);
    gap: 14px;
    min-height: 0;
    padding: 27px 20px 23px;
  }

  .hell-portal-seal {
    width: 58px;
    height: 58px;
  }

  .hell-portal-seal::before {
    inset: 6px;
  }

  .hell-portal-seal::after {
    inset: 15px;
  }

  .hell-portal-seal span {
    font-size: 15px;
  }

  .hell-portal-intro {
    padding-top: 34px;
  }

  .hell-portal-intro h2 {
    font-size: clamp(34px, 12vw, 56px);
  }

  .hell-portal-intro > p {
    font-size: 12px;
  }

  .hell-portal-oath {
    display: flex;
    align-items: flex-start;
    flex-direction: column;
  }

  .hell-portal-back {
    top: 10px;
    right: 10px;
    padding-left: 9px;
    font-size: 0;
  }

  .hell-portal-back span {
    font-size: 17px;
  }

  .hell-portal-stats {
    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
    margin: 0 14px;
  }

  .hell-portal-stats div:nth-child(2) {
    border-right: 0;
  }

  .hell-portal-stats div:nth-child(-n+2) {
    border-bottom: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.06);
  }

  .hell-portal-controls,
  .hell-portal-section-head {
    padding-right: 14px;
    padding-left: 14px;
  }

  .hell-portal-grid {
    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
    gap: 9px;
    padding: 0 14px 26px;
  }

  .hell-book-copy {
    padding: 11px 11px 8px;
  }

  .hell-book-copy b {
    font-size: 13px;
  }

  .hell-book-more {
    margin: 0 11px;
  }

  .hell-portal-footnote,
  .hell-portal-empty {
    margin-right: 14px;
    margin-left: 14px;
  }

  .hell-portal-modal {
    padding: 8px;
    backdrop-filter: none;
  }

  .hell-portal-modal-card {
    display: block;
    max-height: calc(100dvh - 16px);
    overflow-y: auto;
  }

  .hell-modal-cover {
    min-height: 0;
    aspect-ratio: 1.45;
  }

  .hell-modal-cover img {
    object-position: center 18%;
  }

  .hell-modal-copy {
    padding: 25px 20px 30px;
    overflow: visible;
  }
}

@media (max-width: 420px) {
  .hell-portal-grid {
    grid-template-columns: 1fr;
  }

  .hell-book-card {
    grid-template-columns: 104px minmax(0, 1fr);
    grid-template-rows: 1fr auto;
  }

  .hell-book-cover {
    grid-row: 1 / span 2;
    aspect-ratio: auto;
    height: 100%;
    min-height: 188px;
  }

  .hell-book-copy > span {
    -webkit-line-clamp: 2;
  }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .hell-book-card {
    transition: none;
  }

  .hell-book-card:hover,
  .hell-book-card:focus-visible {
    transform: none;
  }
}

.hell-linked-covers {display:grid;gap:16px}.hell-linked-covers figure{margin:0}.hell-linked-covers img{width:100%;height:auto;object-fit:contain}.hell-linked-covers figcaption{font-size:12px;color:#c6bdc4;padding:8px 0}